БГ EN

Рекорд или най-добро постижение?

Марк Шпиц (САЩ) постави в Мюнхен 7 световни рекорда, а не 7 най-добри постижения
Марк Шпиц (САЩ) постави в Мюнхен 7 световни рекорда, а не 7 най-добри постижения
07-11-2016 18:47 | Иван Цанов

  

Дилема 

 

Напоследък българската плувна общност, която ежедневно се интересува от спортно плуване и наброява около 17-18 000 човека, много ожесточено започна да обсъжда един на пръв поглед не чак толкова важен въпрос: как точно да се наричат най-силните резултати на нашите плувци?

 

Казано простичко - ако плувецът Иван Петров на 12-години от ПСК "Черно море" Варна изплува 100 м св. стил за 55.5 секунди на голям басейн и това време е по-добро от предходния резултат на Петър Иванов от ПК "Левски" София с време от 55.9 секунди също постигнато на голям басейн - това рекорд ли е или най-добро постижение и как да се запише то официално?   

 

На фона на западащото българско спортно плуване и окаяната плувна инфраструктура всичко това изглежда като случката с един руски професор в обсадения Ленинград показана на филм от съветската епоха - човекът се кахъреше, че няма как да си храни зайчетата с моркови за биологичните опити в период, когато на ден в обсадения от немците град хората с хиляди измираха от глад.           

 

Всъщност проблемът не е никак маловажен. Той опира до въпроса за категориите и има изключително символно значение. В спортното плуване рекордът/най-доброто постижение е всичко - земя и небе, алфа и омега, първото и последното. Даже ще отидем още по-нататък като кажем, че без рекордите/най-добрите постижения спортното плуване може да изчезне като спорт, или поне няма да бъде атрактивно за състезатели, треньори, зрители, рекламодатели и медии. Рекордите/най-добрите постижения са солта на спортното плуване. Без тях то се изпразва от същност и дори може да се превърне в рекреационно плуване.

 

САЩ и Сърбия

 

Нека да започнем малко от по-далеч. Да видим как е в чужбина. Защо в чужбина? Защото българинът, това отдавна е доказано, вярва повече на чужденците, отколкото на своите. Българинът не признава българи за по-знаещи и за по-можещи от себе си. Чужденци - може, българи - не може, чужденците - знаят, българите - не знаят. Описано е още от най-големият ни социален психолог - Иван Хаджийски от Троян.   

 

Да видим първо как е в Америка. САЩ са световният плувен хегемон и няма как да ги подминем. На сайта на USA Swimming (плувната федерация на САЩ) пише черно на бяло - USA Swimming National Age Group Record - в малко свободен превод "Национални рекорди за възрастовите групи на Плувната федерация на САЩ". Става дума за възрастовите групи от 10-годишни и по-малки и до 17-18-годишните. При мъжете и при жените всичко е records - рекорди. При американците терминът най-добро постижение не съществува. Дали са по-глупави от нас? Не вярвам.

 

Нерде Ямбол, нерде Стамбул - т.е. къде е България, къде са САЩ в плуването! Да, те имат около 875 000 стандартни плувни басейни, ние в Българско - не повече от 100 пряко сила. Добре, да се преместим тогава на Балканите. Къде обаче да отидем? Най-добре на северозапад от нас - в Сърбия. Сърбите най-приличат на нас в плувно отношение. Албанците са доста по-неразвити в "синия" спорт, македонците са преки потомци на Александър Велики и с тях не можем да се сравняваме, гърците са с няколко дължини напред, бюджетът на Турската плувна федерация е в пъти по-голям от този на БФПС и т.н.

 

Така, да видим сега на официалния сайт на "Пливачки савез Србиjе" ("Плувен съюз на Сърбия") как е. Тук всичко е рекорди, терминът - най-добро постижение го няма изобщо. Не съм убеден, че и сръбските плувци са по-слабо интелигентни от нас.

 

България  

 

В исторически план са се използвали и двата термина - рекорд и най-добро постижение. По стечение на обстоятелствата съм разговарял с почти всички председатели на БФПС от последните десетилетия. Питал съм ги за много неща, включително и за възрастовите групи (как са определяни) и за рекордите/най-добрите постижения (как точно са наричани). Не всички си спомняха, а другите ми казваха: "Иване, ориентирахме се по ЛЕН и ФИНА. Каквото беше при тях - това беше и при нас."

 

Добре, да видим как е първо при ЛЕН (Европейска лига по плуване). И тук всичко е records (рекорди).

 

А как е при ФИНА (Международна федерация по плуване за аматьори)? Да, виждаме отново единствено records (рекорди) - няма и помен от най-добри постижения.

 

Тогава това чудо - най-добро постижение - откъде се е взело в Българско? Проследявам съм внимателно историческият развой на спортното плуване по българските земи, но и аз не мога да кажа. Опасявам се, че никой не знае - голяма част от плувните архиви са унищожени - изхвърлени за вторични суровини или изгорени в печки, тип пернишко или севлиевско чудо. Това обаче е изследователска задача за някой главен асистент, който иска да стане доцент, даже професор. Ние живеем в настоящето. Какво да бъде все пак - рекорд или най-добро постижение?                           

 

Оставете рекордите на плувците

 

Според мен - най-чистият и най-разпознаваемият термин е "рекорд". По цял свят е така. Терминът "най-добро постижение" звучи архаично, тромав е, а и не е съвсем точен. Това си е направо българска недомислица. Нека да си оставим термина "рекорд" и да не го променяме.       

 

----------

BGswim.info се появи в Интернет на 8 юни 2002 г. Бяхме първата и най-популярната плувна медия в България. Продължаваме да сме. Присъедини се към Фейсбук групата „Плуване & Водна топка“, за да научаваш новините около „сините“ и водните спортове.

 


 


Тагове: рекорд, най-добро постижение, Иван Цанов
Коментари



Delfina

Спринт
Други новини