София, 18:46 часа
Ласло Чех имаше нещастието да плува по едно и също време заедно с чутовния Майкъл Фелпс. Да го победиш на плуване е все едно аз да стана Нобелов лауреат по икономика, т.е. това е абсолютно невъзможно. Нямаше дори и теоретична възможност. Това че Чад ле Кло го надви веднъж на 200 м бътерфлай бе вследствие на глупава грешка на Фелпс при пипането на финалната стена, а не на силата на южноафриканеца.
Маджаринът обаче не се отказа, като знаеше, че и на неговата улица ще изгрее слънце. Днес стана световен шампион на четири дължини делфин напълно заслужено. Велик е този плувец от страната на Дьорд Тумпек. Последният за първи път проплува модерен делфин преди около 70 години. Говорил съм с хора, които лично са го познавали. Наричали са го унгарския делфин. Тумпек се гордее с Чех и му се радва от небето, сигурен съм.
Имам и един познат треньор унгарец, от много висока класа, с когото преди 2 минути говорих по Скайпито. Уверявам ви, че не беше на себе си. Даже се притесних да не му стане лошо. Казах му да пийне успокоително, без никаква ирония.
Днес милиарди души чуха унгарския химн в чест на Чех, в който се казва: „Боже, благослови унгареца, С добро настроение, изобилие, Протегни към него защитна ръка, Когато воюва с враг; Зла участ го тормози отдавна, Донеси за него весела година, Този народ вече е изстрадал.
Чех изстрада, както унгарците, но Господ го дари със злато!
София, 21:09 часа
Приблизителен превод от унгарски на български.
Ласло Чех е заявил: „Последните 20 метра почти не усещах ръцете си. Трябваше обаче да устискам. В началото на годината не вярвах, че ще стана световен шампион. От януари започнах да работя обаче по нови тренировъчни методи и при нов треньор. В крайна сметка се получи и показах резултат. Невероятно е след 10 години отново да станеш световен шампион.“