Наш читател от Бургас ни сигнализира, че световноизвестната плувна медия Swimvortex.com e допуснала досадна „грешка” свързана с български плувци. Случаят е много неприятен и дълго се колебах дали изобщо да пиша за него. Става дума за допинг-случая с варненския плувец Александър Николов. Крейг Лорд, авторът на статията (един от най-известните плувни журналист в света), очевидно бърка двамата Александър Николовци. Ние, българските водняци, прекрасно знаем, че те са двама – Александър Николов от Пловдив и Александър Николов от Варна. Всъщност уличен в употреба на допинг бе Александър Николов от Варна, докато след като се прочете статията на Крейг Лорд човек остава с друго впечатление. Всъщност и затова пишем нашата статия. Най-важна е истината. Също така интересите на българското спортно плуване са накърнени. Щом става дума за българските плувни интереси не можем да правим никакви компромиси.
Да ви кажа честно, не съм съвсем сигурен, че „грешката” е случайна. Дали тя не настройва световното (англоезичното) плувно мнение срещу българското спортно плуване и българските плувци? Swimvortex.com се чете на ден от вероятно над 100 000 човека, докато Първи български плувен сайт „само” от няколко хиляди, предимно южни славяни, румънци, гърци и турци.
Вие как мислите? Случайна ли е грешката?