Снимката, която виждате взриви Интернет. Много рядко сме срещали толкова много коментари и постинги под някоя спортна снимка. Всъщност тя представлява млада китайска гимнастичка (вероятно на 5-6 години) върху които крака е стъпил нейния треньор (вероятно защото не изпълнява както трябва тренировъчните задания) и вследствие на силната болка личицето й е сгърчено от болка.
Съвсем опростено мненията, с нюанси, се разделят на две големи групи.
Едни смятат, че снимката олицетворява тъмната страна на китайския елитен спорт – травмиращ, измъчващ децата и подрастващите, брутален, жесток, неспиращ се пред нищо за да постигне успех (медали, точки, класиране и пари).
Други са на мнение, че снимката е еманация на светлата част на китайския елитен спорт – прогресивен, създаващ у децата-спортисти желязна воля и умения за преодоляване на всички трудности (вкл. физическата болка), обединяващ изключителните познания на китайските треньори за човешката психология и физиология.